Thông tin này nhằm giúp quý vị hiểu giá biểu Time-Of-Use của SCE. Thông tin này không thay thế thông tin về giá biểu bao gồm trong biểu thuế do CPUC chấp thuận. Xin vui lòng xem biểu thuế để có danh sách đầy đủ các điều khoản và điều kiện của dịch vụ.
Giá biểu Time-Of-Use (TOU) là cấu trúc giá biến đổi thu phí năng lượng tùy theo giờ trong ngày và mùa sử dụng. Với giá biểu TOU, hóa đơn của quý vị sẽ được quyết định bởi lượng điện quý vị sử dụng khi nào và bao nhiêu.
Trong những tháng mùa hè, từ tháng Sáu đến tháng Chín, có ba quãng thời gian có giá biểu khác nhau được tính: On-Peak, Mid-Peak, và Off-Peak. Trong những tháng mùa đông, từ tháng Mười đến tháng Năm, chỉ có hai quãng thời gian: Mid-Peak và Off-Peak.

- Off-Peak: 11 giờ đêm – 8 giờ sáng
- Mid-Peak: 8 giờ sáng –12 giờ trưa & 6 giờ tối –11 giờ đêm
- On-Peak: 12 giờ trưa – 6 giờ tối

Quãng Thời Gian TOU Mùa Đông
- Off-Peak: 9 giờ tối – 8 giờ sáng
- Mid-Peak: 8 giờ sáng – 9 giờ tối
Quanh Năm, Cuối Tuần & Ngày Lễ
- Luôn Luôn Ngoài Đỉnh Điểm
Bắt đầu từ tháng Giêng, 2014, hầu hết các trương mục kinh doanh, nông nghiệp và bơm nước đều chuyển qua chương trình giá biểu Time-Of-Use (TOU). Khách hàng đã được thông báo qua thư khi trương mục của họ sắp chuyển qua chương trình giá biểu TOU.
Không, quý vị sẽ không chuyển. Việc chuyển đổi được yêu cầu này chỉ dành cho những khách hàng không phải tư gia. Tuy nhiên, có các lựa chọn Time-Of-Use (TOU) cho những khách hàng tư gia. Bấm vào đây để tìm hiểu thêm.
Với giá biểu Time-Of-Use (TOU), quý vị có thể giảm chi phí bằng cách giảm sử dụng trong những giờ On-Peak vào mùa hè khi chi phí điện ở mức cao nhất.
Chúng tôi hiểu rằng nhiều khách hàng sẽ không thể giảm sử dụng năng lượng vào những giờ On-Peak của mùa hè. Chúng tôi đã soạn một danh sách những cách khác mà doanh nghiệp của quý vị có thể tiết kiệm năng lượng tùy theo ngành nghề. Bấm vào đâyđể có những lời khuyên.
Vâng, có thể có nhiều lựa chọn có sẵn cho quý vị. Tìm hiểu thêm về lựa chọn giá biểu của quý vị tại sce.com/MyAccount.
- Cho khách hàng Thương Nghiệp và Công Nghiệp
TOU-GS-1: Cho khách hàng với nhu cầu ≤20kW - Lựa chọn A (không có phí nhu cầu và chi phí năng lượng TOU cao hơn)
- Lựa chọ B (bao gồm cả phí Nhu Cầu Trạm Điện và Nhu Cầu Thời Gian trong mùa hè, và phí năng lượng TOU thấp hơn)
- TOU-GS-2: Cho khách hàng với nhu cầu >20 và <200kW
- Lựa chọn A (bao gồm phí Nhu Cầu Trạm Điện quanh năm và chi phí năng lượng TOU cao hơn cho mùa hè)
- Lựa chọn B (bao gồm cả phí Nhu Cầu Trạm Điện quanh năm và phí Nhu Cầu Thời Gian trong mùa hè, và chi phí năng lượng TOU thấp hơn trong mùa hè)
- Cho khách hàng Nông Nghiệp và Bơm Nước
TOU-PA-2: Cho khách hàng với nhu cầu <200kW
- Lựa chọn A (bao gồm phí Nhu Cầu Trạm Điện quanh năm và chi phí năng lượng TOU cao hơn cho mùa hè)
- Lựa chọn B (bao gồm cả phí Nhu Cầu Trạm Điện quanh năm và phí Nhu Cầu Thời Gian trong mùa hè, và chi phí năng lượng TOU thấp hơn trong mùa hè)
Tìm hiểu thêm về lựa chọn giá biểu.
Phí năng lượng Time-Of-Use (TOU) là chi phí cho lượng điện sử dụng trọng một chu kỳ hóa đơn. Nó dựa trên chi phí mỗi kilowatt-giờ mà quý vị sử dụng trong mỗi quãng thời gian TOU. Điều quan trọng quý vị nên nhớ rằng chi phí kilowatt-giờ thay đổi theo thời gian trong ngày, ngày trong tuần, và mùa.
Phí Nhu Cầu Trạm Điện được gửi hóa đơn theo $ cho mỗi kilowatt trong suốt năm. Các khoản phí này dựa trên nhu cầu tối đa đăng ký trong quãng thời gian gửi hóa đơn – dù là mùa nào, ngày nào trong tuần, hoặc thời gian nào trong ngày.
Phí Nhu Cầu Trạm Điện được gửi hóa đơn theo $ cho mỗi kilowatt trong suốt năm. Các khoản phí này dựa trên nhu cầu tối đa đăng ký trong quãng thời gian gửi hóa đơn – dù là mùa nào, ngày nào trong tuần, hoặc thời gian nào trong ngày.
Cách dễ dàng để hiểu sự khác nhau giữa phí nhu cầu và phí năng lượng là bằng cách phân tích xe hơi. Hãy nghĩ đồng hồ tốc độ là đồng hồ nhu cầu và đồng hồ cây số là đồng hồ năng lượng.
Sau đây là ví dụ:
Hãy cho rằng hai xe đi từ Los Angeles đến Las Vegas. Xe A đi 60 dặm một giờ trong bốn giờ, trong khi Xe B đi 80 dặm một giờ trong ba giờ. Cả hai xe đi 240 dặm, sẽ tương đương với kilowatt giờ phí "năng lượng" trên hóa đơn điện của quý vị. Tuy nhiên, Xe A không bao giờ vượt quá tốc độ 60, tương đương với kilowatt của phí "nhu cầu" trên hóa đơn điện của quý vị. Kết quả là, Xe A đặt ít nhu cầu về xe hơn Xe B, cũng đi cùng quãng đường 240 dặm, nhưng với tốc độ nhanh hơn nhiều, ở mức 80 dặm một giờ.
Phải mất rất nhiều “nhu cầu” để lái xe với tốc độ nhanh ở mức 80 dặm một giờ, hơn là để lái xe với tốc độ 60 dặm một giờ—và hậu quả là động cơ hao mòn nhiều hơn.
Tìm hiểu thêm về nhu cầu và xem nhu cầu ảnh hưởng đến hóa đơn năng lượng của quý vị thế nào
Giá biểu Time-Of-Use cân bằng tốt hơn giữa giá điện với chi phí điện vào thời điểm sản xuất và phí cung cấp cho doanh nghiệp của quý vị. Giá biểu thường cao hơn vào các buổi chiều trong tuần vào mùa hè khi nhu cầu cao hơn, và thấp hơn vào tất cả những lúc khác, tạo động lực khuyến khích khách hàng chuyển việc sử dụng điện tránh khỏi những giờ cao điểm đắt tiền hơn. Điều này có thể giúp quý vị tiết kiệm tiền và giảm căng thẳng trên lưới điện.
Có, quý vị có thể chọn giá biểu Time-Of-Use (TOU) khác vào bất kỳ lúc nào sau khi trương mục của quý vị được chuyển qua một giá biểu TOU vào năm 2014. Trương mục của quý vị sẽ được chuyển vào ngày lập hóa đơn kế tiếp sau khi chúng tôi nhận được yêu cầu và quý vị sẽ không thể thay đổi trương mục của mình sang một biểu giá hoặc tùy chọn khác trong 12 tháng tiếp theo. Để biết thêm thông tin, xin ghé vào bấm vào đây.
Có, có một số tùy chọn có sẵn cho quý vị. Tìm hiểu thêm về các tùy chọn giá biểu của quý vị tại sce.com/MyAccount, hoặc gọi cho chúng tôi theo số 1-866-743-1645 để yêu cầu phân tích giá biểu.
Nếu quý vị không thể giảm hoặc thay đổi lượng điện quý vị sử dụng trong khoảng thời gian này, hãy cân nhắc việc lắp đặt thêm thiết bị tiết kiệm năng lượng hoặc các khoản tiết kiệm và khuyến khích cho doanh nghiệp quý vị.
Tìm hiểu thêm
Mặc dù các trương mục DA hợp lệ được dùng giá biểu TOU, các trương mục này không ảnh hưởng đến chi phí mà khách hàng DA phải trả cho SCE. Chi phí điện không thay đổi dựa vào thời gian trong ngày cho các trương mục DA. Ngoài ra, trương mục DA không trả phí nhu cầu thời gian.
Cũng xin lưu ý rằng đối với trương mục DA, Lựa Chọn A và Lựa Chọn B khác nhau về chi phí cho giá biểu TOU-GS-1. Mặc dù nhiều khách hàng sẽ được lợi hơn với Lựa Chọn A, Lựa Chọn B có thể tốt hơn cho một số khách hàng khác tùy theo cách họ sử dụng điện. Nếu quý vị tin rằng Lựa Chọn B có thể sẽ tốt hơn cho mình, quý vị có thể yêu cầu phân tích giá biểu từ SCE.
Những thay đổi nhỏ có thể ảnh hưởng lớn đến nỗ lực tiết kiệm điện của quý vị. Chi phí làm mát có thể gộp lại thành một khoản rất lớn vào mùa hè. Hãy ghé thăm chúng tôi tại sce.com/EnergyTips để xem danh sách những lời khuyên nhanh được soạn để giúp quý vị kiểm soát và giảm chi phí điện trong những tháng hè.