Términos y condiciones del plan de descuento de verano

Términos y condiciones del plan de descuento de verano,  
& Descargos de responsabilidad


Class name
heading-new-style
Expose as Block
No

Elegibilidad y requisitos

El programa del Plan de Descuento de Verano (SDP) está sujeto a la disponibilidad de dispositivos de ciclismo y a la intensidad de la señal adecuada del dispositivo en su ubicación.

El Plan de Descuento de Verano no se recomienda para nadie que no pueda tolerar las altas temperaturas o que tenga problemas de salud como asma, enfermedades cardíacas o afecciones respiratorias.

Si actualmente recibe una asignación médica básica para aire acondicionado, o si tiene las tarifas domésticas DM, DMS-1, DMS-2, DMS-3 o DS, no es elegible para participar en el Plan de descuento de verano. Si está participando en el Programa de Energía Inteligente, no es elegible para inscribir en el Plan de Descuento de Verano.

Para participar, su aire acondicionado central debe estar en buen estado de funcionamiento en el momento de la inscripción y durante toda su participación. No se instalarán dispositivos de ciclismo en acondicionadores de aire que no funcionen. Si su aire acondicionado central deja de funcionar mientras participa en el Plan de descuento de verano, debe repararlo de inmediato. Si se descubre que su aire acondicionado no está en buen estado de funcionamiento o que manipuló el dispositivo de ciclismo, su cuenta de servicio puede ser eliminada del programa. Si tiene aires acondicionados en el techo en el Plan de descuento de verano, no será elegible para las opciones de "anulación".

Si usted es un inquilino, usted es responsable de determinar si se requiere la aprobación del propietario o administrador de su propiedad para la instalación y operación del dispositivo de ciclismo. Si es así, usted es responsable de obtener esta aprobación antes de enviarnos su solicitud.

A excepción de los clientes existentes de SDP con un medidor de registrador de datos de intervalo (IDR) instalado capaz de registrar datos de uso de intervalo por hora antes del 1 de enero de 2017, todos los clientes existentes y nuevos deben tener un medidor Edison SmartConnect® instalado y listo para participar en SDP.

Su cuenta debe registrar el uso de un mínimo de 1,5 kWh, una hora antes o después, en al menos un evento de SDP por año calendario para seguir siendo elegible para participar en el Programa SDP. Este requisito se conoce como "el requisito de uso mínimo". SCE llevará a cabo una revisión anual del consumo de electricidad de los usuarios a más tardar el 31 de enero de cada año calendario. En el momento de la revisión anual, SCE determinará, a su discreción razonable, si un cliente cumplió con el Requisito de Uso Mínimo. Si se le retira del programa por no cumplir con el requisito de uso mínimo, no se le permitirá volver a inscribir durante el siguiente periodo de 12 meses.

Periodo de participación

Existe un requisito de periodo mínimo de participación de 1 año, a partir de la fecha de activación de su dispositivo de ciclismo, a menos que la CPUC suspenda, modifique o finalice el programa. Si durante el periodo de 1 año, usted, o alguien en su hogar, desarrolla una condición médica que lo descalifica para participar en el programa, según lo corroborado por un proveedor médico, también puede aplicar que se le elimine del Plan de descuento de verano. Su inscripción será continua a menos que, luego de la conclusión del periodo mínimo de participación de 1 año, nos notifique que desea terminar.

Créditos en la factura

Los créditos en la factura se calcularán en función de estos factores:

  • Sus programas de tarifas actuales
  • El tamaño de su(s) acondicionador(es) de aire central que se está ciclando: cuanto mayor sea el tonelaje calculado, mayor será el crédito
  • La opción que seleccione, "estándar" o "anulación"
  • La opción que selecciones, Máximo Ahorro (100%) o Máximo Confort (50%)
  • La cantidad de electricidad que consumes

Créditos máximos en función de la inscripción en el programa del 1 de junio al 1 de octubre. La inscripción luego del 1 de junio dará lugar a créditos prorrateados a partir de la primera fecha de lectura del medidor después de que se procese su solicitud y se instale y active su dispositivo.

Los montos de crédito y las opciones del programa del Plan de Descuento de Verano están sujetos a cambios de conformidad con la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC).

Duración del ciclo de apagado

Con la opción de Ahorro Máximo, su aire acondicionado puede apagar hasta por 6 horas al día. Con la opción de Máximo Confort, su aire acondicionado puede apagar durante 15 minutos de cada media hora, hasta 6 horas al día. En caso de una emergencia en el sistema, podemos, a nuestra discreción, extender el periodo de ciclo más allá del límite de duración de 6 horas. Sin embargo, no se iniciará ningún evento de energía nueva después de que se alcanzó el límite de 6 horas.

Total de horas de apagado por año

El tiempo máximo que su aire acondicionado puede estar apagado es de 180 horas por año.

Información Completa de Tarifas

Esta información es una ayuda para entender el Plan de Descuentos de Verano de SCE. No sustituye a las tarifas aprobadas por la CPUC. Cualquier inconsistencia entre este material y las tarifas de SCE es involuntaria, y las tarifas prevalecen. Consulte los libros de tarifas de SCE para obtener una lista completa de los términos y condiciones del servicio. El monto del crédito y las opciones del programa están sujetos a cambios por parte de la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC). Este programa es financiado por los clientes de servicios públicos de California y gestionado por Southern California Edison bajo los auspicios de la Comisión de Servicios Públicos de California. © 2020 Edison del sur de California. Todos los derechos reservados.

Descargo de responsabilidad del plan de descuento de verano

TENGA EN CUENTA: Ningún representante autorizado de SCE te pedirá que pagues por consejos sobre cómo ahorrar dinero o energía a través de nuestros programas.

*Los montos estimados del crédito en la factura representan los ahorros que un residente podría disfrutar con una unidad típica de aire acondicionado de 4.5 toneladas. El crédito podría aumentar con las unidades más grandes, disminuir para las más pequeñas y variar según los niveles de participación individual y el tipo de equipo. Los créditos se basan en la inscripción en el programa del 1 de junio al 1 de octubre. La inscripción luego del 1 de junio resultará en ahorros prorrateados a partir de la primera fecha de lectura del medidor después de que se procese su solicitud y se instale, verifique y active su dispositivo. Es posible que SCE necesite probar el dispositivo. Los montos de crédito y las opciones del programa están sujetos a cambios por parte de la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC).

Un cliente debe tener un medidor Edison SmartConnect® capaz de registrar datos de uso de intervalos horarios para inscribir en el programa SDP. Los clientes expulsados del programa por no cumplir con el requisito de uso mínimo de electricidad no podrán volver a inscribir para el siguiente periodo de 12 meses. Los clientes que reciben una asignación médica básica para aire acondicionado bajo el Anexo MB-E no son elegibles para participar en el programa del Plan de Descuento de Verano.

Si participa en el Programa de Energía Inteligente, no es elegible para inscribir en el Plan de Descuento de Verano. Los créditos de Medición Neta de Energía (NEM, por sus siglas en inglés) recibidos bajo el Anexo NEM pueden compensar en su totalidad o en parte los créditos del programa asociados con el Plan de Descuento de Verano. Esta información es una ayuda para entender el programa del Plan de Descuentos de Verano de SCE. No reemplaza las tarifas aprobadas por la CPUC de SCE. Cualquier inconsistencia entre este material y las tarifas de SCE es involuntaria, y las tarifas prevalecen. Consulte los libros de tarifas de SCE en sce.com/sdptariff para obtener una lista completa de los términos y condiciones del servicio.

La fórmula de cálculo del crédito es Monofásico (Amperios x Voltios)/ 1,400 + .09 = Toneladas. Los valores de amperios y voltios se basan en la placa frontal de la unidad de CA o, cuando no están disponibles, en las lecturas de una pinza de sonda de amperaje.